Тора с Гафтарот (Код: 42583)

вернуться

Цена:64`000 руб.
Цена (EUR): 825 €
Цена (USD): 926 $ 

добавить в заказ

Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняет тексты оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши. Эксклюзивное издание. Кожаный тисненый переплет ручной работы с художественными вставками, металлические уголки. Исполнение в кожаной подарочной коробке с художественными накладками, сертификат.

Другие товары из этого раздела

1000 лучших мест России

Код товара: 68039

15`000 руб.

Книга "Кодекс чести русского офицера с иконой св. Георгий Победоносец"

Код товара: 76139

24`000 руб.

История Наполеона (в футляре)

Код товара: 73816

60`000 руб.

Книга Русский театр 1824-1941 (в коробе)

Код товара: 76507

99`000 руб.

Книга Старый Петербург (в футляре) репринт

Код товара: 73349

60`000 руб.

Драйзер Т. Собрание сочинений в 12

Код товара: 73815

162`000 руб.

Книга Ильф И., Петров Е. Собрание сочинений в 5 т

Код товара: 73346

67`500 руб.

История государства Российского. (Карамзин Н.)

Код товара: 58802

19`500 руб.

Книга "Лубянка. Из истории отечественной контрразведки" (в коробе)

Код товара: 76091

125`000 руб.

Г. К. Жуков. Воспоминания и размышления. В 2 томах

Код товара: 50175

37`500 руб.

Алексей (Великие имена)

Код товара: 74008

30`000 руб.

Книга "Великие каноны Китая"

Код товара: 76320

60`000 руб.

Данте А. Божественная комедия

Код товара: 58819

37`500 руб.

Книга "Шедевры русской архитектуры"

Код товара: 76179

30`000 руб.

Притчи всех времен и народов. Под редакцией В.П. Бутромеева

Код товара: 54811

22`500 руб.

Книга Грин А.С. Собрание сочинений (в 6-ти томах)

Код товара: 76123

81`000 руб.

Книга "Сунь-Цзы. Искусство войны"

Код товара: 76085

32`000 руб.

Русская охота. (Бутромеев В. П.)

Код товара: 46019

25`000 руб.

Книга "Повелители финансов и экономики" Джон Кейнс. Макс Вебер

Код товара: 76089

60`000 руб.

Книга "Восточная мудрость"

Код товара: 76326

22`500 руб.